L'italiano standard è un'invenzione relativamente recente.
Cosa sentirai davvero
- Toscana — the accent closest to 'standard', but with the gorgia toscana (softened C sounds: 'la Coca-Cola' sounds almost like 'la hoha-hola')
- Napoli — melodic, fast, with its own strong dialect (napoletano) used in everyday life and song
- Milano/north — crisper consonants, influenced by proximity to French/German-speaking regions
- Sicilia — its own dialect with Arabic, Spanish, and Greek influence from centuries of foreign rule
Non è un fallimento del tuo italiano — sono due mondi linguistici davvero diversi.
Vocabolario di questa lezione
il dialetto
the dialect
Mia nonna parla in dialetto.
l'accento
the accent
Ha un forte accento romano.
italiano standard
standard Italian
A scuola si insegna l'italiano standard.
Mettiti alla prova
Feedback immediato a ogni risposta.
Crea un account gratuito per salvare i tuoi progressi in ogni lezione.
Registrati gratis